แมวน้ําขนาดเล็กย้ายจากด้านหนึ่งของทุ่งน้ําแข็งไปอีกด้านหนึ่งด้วยความช่วยเหลือของเชือกยืด หมีขั้วโลกชั่วร้ายปรากฏขึ้นระหว่างทางของเขา ให้แน่ใจว่าหมีไม่สามารถกินตราประทับเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเรา ยังเก็บเหรียญและรับคะแนน